In the restaurant

In the restaurant = uan1 chai1kuan4

— Excuse me, is the restaurant open?

Chiia4mui3, chai1kuan4 u3 khui1 bo2?

— Yes, we are open.

U3, wa4lang2 khui1

— What is available to drink here?

U3 ha1mik1 ay3sai4 lim1 ay1?

— Tea, coffee, beer, wine, ...

Tay2, ka3pi1, ciu4, ang3ciu4, ...

— Do you have something cold?

U3 layng4 ay1 bo2?

— Yes, we have juice, water, milk ...

U3, wa4lang2 u3 koi1ci4 cap3, payk3cui4, gu3layng1 ...

— Then, please give us two cups of juice.

Hor3 wa4 nor3poi1 koi1ci4 cap3

— Okay. Would you like to eat something as well?

Ho4. Lu4lang2 u3 ai4 ciak1 bo2?

— Do you have bread?

U3 ror3ti1 bo2?

— Yes, of course. Bread, meat, fish, everything is there.

U3 la4. Ror3ti1, bak3, hu2, ka1liau4 ma3 u3.

— Just bread with butter, please. Thank you.

Ror3ti1 kak3 gu3yiu2 ay3sai4 liau4. Kam4sia3.

Photo by Wan San Yip on Unsplash