Swadesh List (21-30)

 

Swadesh List (21-30) = Swadesh pio4 (ji3cap3 yit3 - saa3cap1) Swadesh表(二十一-三十) 

21. dog = kau4 狗

His dog is missing = i1 ay1 kau4 phak4bo2 liau4 伊的狗拍無了

22. louse = sat3 蝨

There are lice on the bed = cay3 sat3 uan1 bin3cheng2 濟蝨彎眠床

23. tree = chiu3cang2 樹欉

They cut down the tree = i1lang2 cam3 chiu3cang2 伊人鏨樹欉

24. seed = ci4 子

The watermelon has a lot of seeds = si3gua1 u3 cay3 ci4 西瓜有濟子

25. leaf = hiok1 葉

Big leaf can be used to protect us from the rain = tua3 hiok1 ay3 iorng3 lai2 cia1 hor3 大葉會用來遮雨

26. root = kin1 根

Carrot is actually a root = ang3chai4thau2 si3cai3 si3 kin1 紅菜頭實在是根

27. bark (of tree) = chiu3cang2phoi2 樹欉皮

We cut the bark to make Chinese medicine = wa4lang2 kuak3 chiu3cang2phoi2 lai2 co4 Teng3lang2 iok1 我人割樹欉皮來做唐人藥

28. skin = phoi2 皮

My skin peeled off = wa4 lak3 phoi2 liau4 我落皮了

29. flesh = bak3 肉

The eagle grabbed the flesh away = ing1ciau4 gia2cau4 hay1lay1 bak3 鷹鳥揭走彼個肉

30. blood = hoik3 血

He is bleeding = i1 lau2 hoik3 伊流血