Timothy Tye Penang Hokkien


I have an online friend called Timothy Tye. He is a Penang Hokkien, and he also created a website to learn Hokkien, obviously Penang Hokkien. The writing system he uses is called Taiji.

Taiji also uses ABC to write and numbers as the tone markers. Its U and O are also written differently for different meanings. For example, kau4 (Taiji) = kau4 (Medan Hokkien) = 9️⃣, kao4 (Taiji) = kau4 (Medan Hokkien) = 🐶. Words that have the same sound but different meanings are also spelled differently. For example, ee1 (Taiji) = i1 (female) = 👩, ie1 (Taiji) = i1 (male) 👨, i1 (Taiji) = i1 (object) 🧸.

Penang Hokkien and Medan Hokkien share 90% similarity. So if you want to learn Penang Hokkien, you can visit Timothy Tye's website.


Wa4 online u3 bat3 ce3kai2 Pi3nayng4 ay1 payng3iu4 mia2 co4 Timothy Tye. I1 si3 Hork4kiayn4 lang2, ma3si3 u3 co3 ok3 Hork4kiayn4 ua3 ay1 website, tapi si3 ok3 Pi3nayng4 Hork4kiayn3. I1 iorng3 ay1 ji3 kio3co4 Taiji.

Taiji ma3si3 iorng3 ABC lai2 sia4, kak3 ho3bae4 co4 im1 ay1 tanda. I1 sia4 ay1 U kak3 O ma3 u3 bo3siang2 ay1 i4su3. Contohnya, kau4 (Taiji) = kau4 = 9️⃣, kao4 (Taiji) = kau4 = 🐶. Siang2 siia1 bo3siang2 i4su3 ay1 sia4 khi4lai2 ma3 bo3siang2. Contohnya, ee1 (Taiji) = i1 (ca1bor4) = 👩, ie1 (Taiji) = i1 (ta1por1) 👨, i1 (Taiji) = i1 (bik3kiia3) 🧸.

Pi3nayng4 Hork4kiayn3 kak3 Mae3dan1 Hork4kiayn3 kau4 hun1 sio3siang2. Jadi lu4 na3si3 ai4 ok1 Pi3nayng4 hork4kiayn3 ay3sai4 khi4 Timothy Tye ay1 website o1.

Comments

Popular Posts

Vlogs